오늘 밤이 난 널 부지중에 기억한다
보고싶다 보고싶다
먼지같이, 난 널 부드럽게 만질 수 없다 내 사랑
흩어지니까
흩으시니까
네가 떠난 그날
추억을 남겼다
나도 저항 수 없다
보고싶다 보고싶다 내 사랑아
나는 알고 있지만 불가능하시니까
보고싶다 너도 같은 기분일까?
그래도 널 보내지만
내게로 그대의 사랑스러운 미소야
보고싶다 보고싶다
그리고 그대가 만든 요리의 맛을
잊지 않는다
너만큼 달콤한
너만큼 향긋한
너의 힘을 빌려해
널 기억해서 약하게
날 구할 수있는 너만
보고싶다 보고싶다 내 사랑아
나는 알고 있지만 불가능하시니까
보고싶다 너도 같은 기분일까?
그래도 널 보내지만
말해줘요 말해줘요 말해줘요
그댄 나없이 살 수있어
넌 내 기도없이 천국에 들어 가지
않을 거야
보고싶다 보고싶다 넌 어디야?
그러므로 낙원은 어디에 있습니까?
보고싶다 너도 같은 생각일까?
그래도 널 보내지만
미안해요 보내지만
[ROMANIZATION]
oneul bami nan neol bujijunge gieoghanda
bogosipda bogosipda
meonjigati, nan neol budereobge manjil su eobsda nae sarang
heuteojinikka
heuteusinikka
nega tteonan geunal
chueogeul namgyeossda
nado jeohang su eobsda
bogosipda bogosipda nae saranga
naneun algo issjiman bulganeunghasinikka
bogosipda neodo gateun gibunilkka?
geuraedo neol bonaejiman
naegero geudaeui sarangseureoun misoya
bogosipda bogosipda
geurigo geudaega mandeun yoriui maseul ijji anhneunda
neomankeum dalkomhan
neomankeum hyanggeushan
neoui himeul billyeohae
neol gieoghaeseo yaghage
nal guhal suissneun neoman
bogosipda bogosipda nae saranga
naneun algo issjiman bulganeunghasinikka
bogosipda neodo gateun gibunilkka?
geuraedo neol bonaejiman
marhaejwoyo marhaejwoyo marhaejwoyo
geudaen na eobsi sal suisseo
neon nae gidoeobsi cheonguge deureo gaji anheul geoya
bogosipda bogosipda neon eodiya?
geureomeuro nagwoneun eodie issseubnikka?
bogosipda neodo gateun saenggagilkka?
geuraedo neol bonaejiman
mianhaeyo bonaejiman
[TRANSLATION]
Tonight, I remember you in vain
I miss you, I miss you
Like a dust, I can't gently touch you, my love
Because it's scattered
Because it's spreaded
The day you left
Abandoned the memories
I can't resist either
I miss you, I miss you, my love
Even though I know it seems impossible
I miss you
Do you feel the same?
Nevertheless, I will let you go
Your lovely smile given to me
I miss you, I miss you
And never forget the flavor of your hand-made dish
As sweet as you
As scented as you
Lend me your power
I remember you weakly
Only you can save me
I miss you, I miss you, my love
Even though I know it seems impossible
I miss you
Do you feel the same?
Nevertheless, I will let you go
Tell me, tell me, tell me
You can live without me
You won’t reach the heaven without my prayer
I miss you, I miss you, where are you?
Therefore, where does the paradise locate?
I miss you
Do you think the same?
Nevertheless, I will let you go
I’m sorry but I will let you go
Tidak ada komentar:
Posting Komentar